Omrop Fryslân

Oekraïners herdenken mee: "Oorlogspijn zit hem niet in taal of nationaliteit"

De dodenherdenking krijgt dit jaar een extra dimensie door het conflict in Oekraïne en de stroom vluchtelingen die de oorlog op gang heeft gebracht. Oekraïense families herdenken mee, maar met gemengde gevoelens.
Onschuldige kinderen en vrouwen overlijden door de oorlog:
"De strijd gaat gewoon door in ons vaderland", zegt Dariia Merkotan. Ze woont op dit moment met haar ouders in Gorredijk. "Jonge jongens sneuvelen, we herdenken hen en staan hun families geestelijk bij. We weten hoe moeilijk ze het hebben."
De spanning is ook bij haar zelf voelbaar. Haar broer en andere familieleden zijn nog in Oekraïne, in de stad Cherkasy. "Het luchtalarm gaat daar ieder halfuur af. Er is veel spanning."

"Als jongetje naar de herdenking"

De herdenking hier is niet heel anders dan in Oekraïne, zegt Andriy Merkotan: "Als jongetje ging ik al naar de monumenten toe voor de oorlogsherdenking. Daar ontmoete ik oude, nog levende veteranen. We stonden om hen heen. We herdachten de mensen die zijn omgekomen met een minuut stilte, bloemen en kaarsjes. En nu doe ik dat ook met mijn familie."
Bij het oorlogsmonument op de begraafplaats in Gorredijk
© Omrop Fryslân, Hayo Bootsma
De familie Merkotan is blij dat mensen ook stilstaan bij de strijd in Oekraïne.
"Dat is heel belangrijk voor ons", zegt Dariia. "Dat op zo'n dag mensen ook stilstaan bij de situatie in Oekraïne. We denken aan de jonge soldaten. Jongens van net 18 jaar oud die sneuvelen in de strijd met de Russen. Die herdenken we ook en daar houden we ons ook voor stil vanavond."

Tragedie is overal gelijk

Haar moeder Svitlana vult aan: "Iedere oorlog is een tragedie. De pijn van al die mensen over de hele wereld is gelijk. Het zit hem niet in taal of nationaliteit. Het zit hem in h et leed dat oorlog veroorzaakt. Alle mensen die dat meemaken, hebben dezelfde pijn bij verlies. Bij ons komt dat nu harder aan omdat het in ons land oorlog is. Dit is echt een pijnlijke dag. Dat is dit jaar zo, maar ook alle jaren die nog komen."

Omrop Fryslân is ook via WhatsApp te volgen. Via ons WhatsApp-kanaal sturen we je interessante berichten en video’s uit Fryslân en blijf je op de hoogte. Abonneer je hier.