Populariteit van 'Nijntje' in diverse streektalen neemt toe
Uitgever Bornmeer uit Gorredijk geeft al een aantal jaar met succes Nijntje-boeken in diverse streektalen uit. De verhalen en tekeningen van Dick Bruna zijn al bijna 65 jaar favoriet bij kleuters en peuters.
Met ruim 300.000 verkochte exemplaren zijn de 'Nijntjes' in streektalen en andere talen dan het Nederlands populair. In het Fries zijn vijf boekjes verschenen.
Het eerste streektaalboekje kwam in 2012 uit, dat was in het Brabants. Er zijn ondertussen 15.000 van verkocht. Ook verschenen er boekjes in de dialecten van Amsterdam, Rotterdam, Maastricht, Groningen, Drenthe maar ook in de oude talen Grieks en Latijn.
Vorig jaar zijn er vertalingen bijgekomen in het Bildts, Leeuwarders en Antwerps. Vorige week kwam daar het Sallands bij.
