Nieuw gedicht van Dichter fan Fryslân: 'Verkouden'

Dichter fan Frylân, Nyk de Vries, heeft een nieuw gedicht geschreven. Hij heeft het geschreven naar aanleiding van de coronacrisis waar we nu middenin zitten. De Nederlandse vertaling is van hemzelf.
© Omrop Fryslân
Verkouden
Door zijn gekuch mag hij niet naar buiten.
Voor oudere mensen kan dat gevaarlijk zijn,
heeft z'n moeder gezegd. Bijna al z'n strips las
hij al twee keer. Drie weken zonder school
is toch wel lang.
Zijn vader zei: Drie weken is nog niks, jonge.
Opa ging in de oorlog ruim drie jaar niet naar
school. Zo lang, lachtte hij, zal dit toch
hopelijk niet duren. Dan zitten we hier in
2023 nog.
Maar z'n vader maakte niet steeds grapjes,
soms keek hij lang op zijn telefoon. Zonet sprak
hij zacht met z'n moeder over geld en ZZP.
Hoelang zal dit allemaal nog duren, wanneer
wordt het weer gewoon? Gister hoorde hij op
het nieuws, te voorspellen valt er niet zoveel.
In bed dacht hij aan opa en aan zichzelf over
tachtig jaar. Hoe zal hij met zijn kleinkinderen
terugkijken op deze vreemde Corona-tijd?
Eerlijk, hij wist het niet, al leek een ding toch wel zeker: Hij kuchte al een beetje minder vaak.
Zijn keel deed iets minder pijn.
Het project 'Dichter van Fryslân' is een initiatief van de provincie Fryslân en wordt uitgevoerd door de Afûk. Met de benoeming van de Dichter van Fryslân wil de provincie bij een breder publiek meer aandacht vragen voor de kunstvorm poëzie. Meer informatie over de Dichter fan Fryslân is te vinden op de website dichterfanfryslan.nl.