Nederlandstalige uitgave boek Trinus Riemersma gepresenteerd

04 okt 2017 - 22:45

In Amsterdam is woensdag, op dierendag, de Nederlandse vertaling van het Friese boek 'Leven en dood volgens Jelke Bos' van Trinus Riemersma gepresenteerd. Het boek gaat over de 11-jarige labrador Jelke die zich na een bijna-doodervaring buigt over de grote vragen in het leven. Het boek zou zijn geschreven door de hond zelf en niet door Riemersma. Het origineel verscheen daarom in 2001 onder de auteursnaam Jelke Bos, met de titel 'Tinzen oer it libben en oer de dea'. 

De Nederlandstalige editie is uitgegeven door Zirimiri Press, een uitgever die zich richt op minderheidstalen. Het was de eerste keer dat die een boek uit de Friese literatuur uitbracht. Tegelijkertijd presenteerde uitgeverij Elikser ook de nieuwe Friese uitgave van het boek van de in 2011 overleden Trinus Riemersma.

(advertinsje)